ELNO - Neuigkeiten

Vermittlungsanlage SB-230: Robustes high-tech System für den Feldeinsatz

Soldaten und Sicherheitskräfte, die an wechselnden Einsatzorten schnell und flexibel agieren müssen, benötigen zur eigenen Koordination und zur Erfüllung ihres Auftrages eine dafür geeignete Kommunikationsinfrastruktur.

Verlässliche Sprach- und Datenverbindungen sind bei solchen Einsätzen unverzichtbar, sowohl für die eigene Sicherheit, als auch für Überwachungs- und Führungsaufgaben mit sehr hohem Informationsaufkommen.

Nicht alle Verbindungen lassen sich mit Funkgeräten realisieren, so dass drahtgebundene Verbindungen mit Hilfe von Feldkabeln schnell, einfach und sicher aufgebaut werden müssen.

Im abgelegenen Gelände oder in Regionen außerhalb Europas befindet sich oft kein Telefonnetz in unmittelbarer Nähe, so dass es erforderlich ist, kleine und handliche Telekommunikationsanlagen einzusetzen, die möglichst alle relevanten Verbindungs-Standards (Analog, ISDN, EUROCOM, Daten und Funk) beherrschen und außerdem bei jedem Wetter ohne besonderen Schutz im freien Feld betrieben werden können.

Die DEUTSCHE ELNO, ein Anbieter von professionellen Lösungen für die zivile und militärische Kommunikation, entwickelt und vermarktet seit vielen Jahren sehr erfolgreich mobile feldtaugliche Vermittlungssysteme, speziell für Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben (BOS).
Mehrere tausend Systeme befinden sich weltweit im Einsatz.

Die Vermittlungsanlage SB-230 ist ein technologisches High-End-System und die erste TK-Anlage überhaupt, die für den schnellen mobilen Einsatz im Feld ausgelegt ist, alle relevanten Verbindungs-Standards beherrscht und einfach zu bedienen ist. Die folgenden drei Eigenschaften sind in einem Gerät vereint:

1)	Alle Verbindungs-Standards inklusive Funkverbindungen: Die SB-230 beherrscht alle gängigen Verbindungs-Standards (Analog, ISDN, EUROCOM, Daten sowie Funkverbindungen), - jeweils über große Reichweiten, maximal bis zu 30km.

2)	Feldtauglich bei allen Witterungen gemäß MIL-Standard: Alle Komponenten des Systems bis hin zum Anschlussklemmenfeld (welches bei gewöhnlichen TK-Anlagen sehr empfindlich ist) erfüllen den MIL-Standard für raue Umweltbedingungen. Die SB-230 kann in Eis und Schnee, im Regenwald oder auch in der Wüste ohne besonderen Schutz und ohne Zeltaufbauten verwendet werden.

3)	Leicht und handlich / einfach zu bedienen: Das System ist im Vergleich zu anderen feldtauglichen TK-Anlagen extrem leicht und handlich und außerdem sehr einfach zu bedienen.

Experten erwarten daher, dass sich diese Anlage in Zukunft zu einem Referenzsystem im militärischen Telekommunikationsbereich etablieren wird. Die Nachfrage ist bereits jetzt sehr hoch.

Die DEUTSCHE ELNO erweitert damit ihre Produktfamilie der SB-Vermittlungen um ein weiteres zukunftweisendes System.

Detailbeschreibung der SB-230

Nachfolgend die wichtigsten Eigenschaften der feldtauglichen Vermittlungsanlage SB-230:

Flexible und modular erweiterbare Hardware-Konfiguration:

	Je 2 Amtszugänge zum ISDN-, EUROCOM und analogen Fernsprechnetz

	10 frei konfigurierbare Teilnehmeranschlüsse pro Anlage Je nach Bedarf: Analog, EUROCOM, ISDN, Daten oder Funkanbindung

	Stapelbarkeit bis zu 3 Vermittlungen zu einem Vermittlungsblock (3 x 10 = 30 Teilnehmer)

	Vernetzung bis zu 9 Vermittlungsblöcken (9 x 30 = 270 Teilnehmer)

	Umfangreiches Zubehör: Feldtelefone, Sprechsätze usw.

Einfache und komfortable Bedienung:

	Einfache Bedienung und komfortable Programmierung über grafisches Display

	Wahlweise vollautomatische Vermittlung oder manuelle Vermittlung (Operator)

	Sonderfunktionen wie beispielsweise Prioritäteneinstellungen

	Einfache Wartung und Servicefreundlichkeit

Schneller mobiler Einsatz im freien Feld bei jedem Wetter:

	Geeignet für raue Umweltbedingungen gemäß MIL-Standards

	Robustes Anschlussklemmenfeld für Feldkabel und andere Leitungen mit Blitzschutz

	Kleine Abmessungen und geringes Gewicht für schnell veränderliche Aufbauten und einfachen Transport

Über Feldkabel angeschlossene Außenposten können immerhin bis zu 30 km weit entfernt sein, so dass neben einem Höchstmaß an Mobilität auch eine außergewöhnlich hohe Reichweite mit der SB-230 erzielt werden kann. Hierzu werden Fernsprecher verwendet, die über eine eigene Versorgungsspannung (OB) verfügen.
Aber auch einfache ferngespeiste Fernsprecher können sich immerhin in bis zu 10 km Entfernung befinden, was für einen mobilen Einsatz mehr als ausreichend ist.

Die Vorteile von digitalen ISDN-Endgeräten lassen sich mit der SB-230 ebenfalls nutzen. Mit Hilfe von ISDN-Anschlussboxen (je 2 Buchsen) können im Nahbereich, der immerhin einige hundert Meter betragen darf, ISDN-Telefone, Faxgeräte und sonstige ISDN-Systeme über den 4-adrigen S₀-Bus angeschlossen werden.

Der Nahbereich für den Betrieb des bei der Deutschen Bundeswehr verwendeten digitalen EUROCOM-Feldtelefons (ET10) erstreckt sich sogar bis zu 2,5 km.
Selbstverständlich können zur Datenübertragung auch Modems, PC´s und andere digitale Signalquellen angeschlossen werden.

Eine besonders nützliche Eigenschaft stellt die Anschlussmöglichkeit von Funkgeräten dar, zumal diese Schnittstelle bei vielen großen Knotenvermittlungsstellen nicht ausreichend vorhanden ist.

Daher wird die SB-230 nicht nur als mobile Vermittlung, sondern auch als Frontend-System zur Funk-Erweiterung von Knotenvermittlungen eingesetzt.

Ein abgesetztes Funkgerät mit angeschlossenem Wähl-Handapparat ermöglicht auf diesem Wege beispielsweise die Anwahl eines Teilnehmers im öffentlichen Fernsprechnetznetz.
Außerdem wird die Vermittlungskapazität der Zentrale in solch einer Konfiguration entsprechend entlastet.

Resümee:
Mit der SB-230 steht nun erstmalig ein sehr robustes und hochmobiles Vermittlungssystem gemäß MIL-Standard zur Verfügung, welches alle wichtigen Verbindungs-Standards (Analog, ISDN, EUROCOM, Daten und auch Funk) mit jeweils hoher Reichweite und einfacher Bedienung in sich vereint.
Außerdem kann es zur Funk-Erweiterung und Entlastung von Knotenvermittlungen eingesetzt werden.

Unser Messeposter zur Ansicht im Internet: Nachfolgende Übersichtsgrafik verdeutlicht die Netz- und Teilnehmer-Verbindungsmöglichkeiten der Feldvermittlung SB-230.
Neu: Die Verbindung vom ISDN-Netz zum Ethernet (Voice over IP) wurde neu entwickelt und wird in Kürze erhältlich sein. Bitte rufen Sie uns bei Fragen oder speziellen Wünschen an: 089 / 32 94 89 - 0

Druckversion: Unser Messeposter „SB-230“ als PDF-Download (1,3 Mb)

nach oben